English / Español
Disclaimer
Illinois Compiled Statutes (730 ILCS 152/115 (a) and (b)) mandate that the Illinois State Police (" ISP ") establish and maintain a statewide Sex Offender Database, accessible on the Internet, identifying persons who have been convicted of certain sex offenses and/or crimes against children and must register as a Sex Offender.
Persons required to register as Sex Offenders are persons who have been charged of an offense listed in Illinois Compiled Statutes 730 ILCS 150/2(B) when such charge results in one of the following:
• A conviction for the commission of the offense or attempt to commit the offense,
• A finding of not guilty by reason of insanity of committing the offense or attempting to commit the offense, or
• A finding not resulting in an acquittal at a hearing for the alleged commission or attempted commission of the offense.
The Sex Offender Registry was created in response to the Illinois Legislature's determination to facilitate access to publicly available information about persons convicted of sex offenses. The Oswego Police Department ("OPD") has not considered or assessed the specific risk of re-offense with regard to any individual prior to his or her inclusion on this Registry and has made no determination that any individual included in the Registry is currently dangerous. Individuals included on the Registry are included solely by virtue of their conviction record and Illinois state law. The primary purpose of providing this information is to make the information easily available and accessible, not to warn about any specific individuals.
Anyone who uses this information to commit a criminal act against another person is subject to criminal prosecution.
OPD updates this information regularly in an effort to assure that the information on the Registry is complete and accurate; however, OPD makes no representation, express or implied that the information contained on the Registry is accurate.
The information contained on the Registry can change quickly so the current residence, status or other information regarding an offender may not be accurate. Though much of the information is of record, some information is gathered from the offenders themselves who may fail to provide any or accurate information. Additional information can be obtained from the Illinois State Police web site or through the Police Department where the sex offender resides.
IF YOU BELIEVE THAT ANY OF THE INFORMATION FOUND IN THESE RECORDS IS INACCURATE, PLEASE CONTACT THE OSWEGO POLICE DEPARTMENT SEX OFFENDER REGISTRATION TEAM AT admin@oswegopoliceil.org.
Important Reminders
The information on the Registry refers only to sex offenses and/or certain crimes against children and may not reflect the entire criminal history of a particular individual. A complete public record of Illinois criminal history can be obtained from the Illinois State Police Bureau of Identification.
The information contained on this site does not imply listed individuals will commit a specific type of crime in the future, nor does it imply that if a future crime is committed by a listed individual what the nature of that crime may be. OPD makes no representation as to any offender's likelihood of re-offending.
Information compiled on this Registry may not be used to harass or threaten sex offenders or their families. Harassment, stalking or threats may violate Illinois criminal law.
I have read the disclaimer and agree to all provisions.
Negación
Las Leyes Compiladas de Illinois (730 ILCS 152/115 (a) y (b)) mandan que la Policía Estatal de Illinois (" ISP ") establezcan y mantengan un Archivo de Delincuentes Sexuales para todo el estado, accesible por el Internet, y que identifica las personas que han sido encontradas culpables de ciertos crímenes sexuales y/o crímenes en contra de niños y que tienen que registrarse como un delincuente sexual.
Se requiere que se registran las personas que han estado acusadas de un crimen que aparece en la lista de crímenes en las Leyes Compiladas de Illinois 730 ILCS 150/2(B) cuando el cargo resulta en uno de lo siguiente:
• Una condena por la comisión del crimen o atentado del crimen,
• Una decisión de no culpable por razones de locura por comisión del crimen o atentado del crimen,
• Una decisión que no resulta en exoneración en una audiencia por la supuesta comisión del crimen o el supuesto atentado del crimen.
Creó el Registro de Delincuentes Sexuales como respuesta a la decisión de la Legislatura de Illinois para facilitar el acceso a información disponible al público sobre personas condenadas de crímenes sexuales.
La Oswego Police Department ("OPD") no ha considerado ni ha calculado el riesgo de reincidencia con respecto a cualquier individuo antes de su inclusión en este Registro, y tampoco ha determinado si cualquier individuo incluido en este Registro sea peligroso en este momento. Los individuos en este Registro solo están incluidos por su acta de condenas y por la ley de Illinois. El propósito principal de proveer esta información es para hacer acceso a la información más fácil y no para proveer ninguna advertencia sobre individuos específicos.
Cualquiera persona que use la información presentada aquí para cometer un acto criminal contra otra persona es sujeto a acción penal.
La OPD mantiene esta información corriente para tratar de asegurar que la información en el registro sea completa y correcta; sin embargo, la OPD no puede decir por cierto que la información en el Registro sea correcta.
La información en el Registro puede cambiar muy rápidamente así que puede que la residencia corriente, el estado, u otra información sobre un delincuente no sea correcto. Aunque la mayoría de la información es de acta, alguna información viene de los delincuentes mismos y es posible que ellos no provean ninguna información o que no provean la información correcta.
SI USTED CREE QUE CUALQUIER INFORMACIÓN ENCONTRADO EN ESTE ARCHIVO ES INCORRECTA, POR FAVOR PÓNGASE EN CONTACTO CON EL EQUIPO DE LA POLICÍA ESTATAL PARA EL REGISTRO DE DELINCUENTES SEXUALES DE ILLINOIS AL admin@oswegopoliceil.org .
Notificaciones Importantes
La información en el Registro solo refiere a crímenes sexuales y/o ciertos crímenes en contra de niños y no refleja la historial criminal entera de un individuo. Para obtener la historial criminal entera disponible al público, póngase en contacto con la Oficina de Identificación de la Policía Estatal de Illinois.
La información contenida en este sitio del Web no implica que los individuos que están en la lista cometerán un crimen específico en el futuro. Tampoco implica que si un individuo cometa un crimen en el futuro qué tipo de crimen será. La OPD no comenta acerca de la posibilidad de reincidencia de un delincuente. No se puede usar la información compilada en este Registro para acosar o amenazar a los delincuentes sexuales o sus familias. Es posible que acosar, acechar o amenazar constituya una violación de la ley penal de Illinois.
He leido la clausula de negacion de responsabilidad y estoy de acuerdo con todas las provisiones.
Back to previous page |
